Воронежский государственный университет инженерных технологий
Russian   English   China
  8(800)100-0024
Звонок по России бесплатный
Должность: заведующий кафедрой
Образование: высшее, Воронежский государственный педагогический университет, 1997 г.
Квалификация: учитель немецкого и английского языков
Ученая степень: кандидат филологических наук
Ученое звание: доцент
ORCID: 0000-0001-7653-7873
РИНЦ Autor ID: 473972
Педагогический стаж (лет): 22
Общий стаж работы (лет): 22
Преподаваемые дисциплины:
  • Иностранный язык (немецкий язык, английский язык)
  • Основы делового общения на иностранном языке
  • Иностранный язык профессионального общения
  • Перевод, аннотирование, реферирование литературы по специальности
  • Курс устной профессиональной речи
Повышение квалификации:
  • 2017 г. Программа профессиональной переподготовки “Государственное и муниципальное управление”, Институт дополнительного образования ФГБОУ ВО “ВГУИТ”, 250 часов, диплом о профессиональной переподготовке №362404502606.
  • 2018 г. Курс повышения квалификации по дополнительной профессиональной программе «Противодействие коррупции при осуществлении образовательной деятельности на основе профессионального стандарта «Педагог профессионального обучения, профессионального образования и дополнительного профессионального образования» в ФГБОУ ДПО «Государственная академия промышленного менеджмента им. Н.П. Пастухова» (г. Ярославль), 48 часов, удостоверение №760600021569.
  • 2019 г. Курс повышения квалификации по дополнительной профессиональной программе «Альт Линукс Образование 8». Институт дополнительного образования ФГБОУ ВО “ВГУИТ”, 72 часа, удостоверение №363101050024
  • 2019 г. Курс повышения квалификации по программе “Безопасность и охрана труда”, в учебно-методическом центре «Институт практической экологии” ФГБОУ ВО “ВГУИТ”, 72 часа, удостоверение №363101050151
Область научных интересов: Методика преподавания иностранных языков, лингвострановедение, лингвистика художественного текста.
Публикации: Опубликовано 114, из них 9 учебных пособий (в т.ч. 1 с грифом УМО)
Основные публикации:
  • Чигирин Е.А., Чигирина Т.Ю. Сопровождение программ академической мобильности студентов на занятиях по иностранному языку//Интернационализация современного российского образования: материалы VI Международной научно-практической конференции [Текст] / Воронеж. гос. ун-т инж. технол. – Воронеж: ВГУИТ, 2015. – С. 23-26.
  • Витрук Л.Ю., Чигирин Е.А., Чигирина Т.Ю. Организация и мониторинг самостоятельной работы студентов посредством персонального сайта преподавателя при изучении дисциплины «Иностранный язык» в техническом вузе //Иноязычная коммуникативная культура в повышении качества профессиональной подготовки специалистов [Текст]: сб. науч. ст. по материалам I Всероссийской науч.-практ. конф. – Воронеж: ВУНЦ ВВС «ВВА», 2016. – С. 22-25.
  • Чигирин Е.А., Чигирина Т.Ю. Информационная компетентность преподавателя иностранного языка как важная составляющая педагогического процесса в техническом вузе // Современные проблемы гуманитарных и общественных наук. Актуальные проблемы языковой подготовки в неспециальных вузах [Текст]: материалы VII Международной научно-практической конференции / ФГБОУ ВО «Воронеж. гос. ун-т инж. технол.». Вып. 5 (22). – Воронеж, 2018 – С.263-270.
  • Чигирин Е. А. Переводы произведений М. Цветаевой в контексте русско-немецкого межкультурного диалога // Русская и немецкая литература – взаимодействие культур [Текст]: Материалы осенней научной школы-конференции ВГПУ. – Воронеж: НАУКА-ЮНИПРЕСС, 2018 – С.117-122.
  • Чигирин Е.А. Некоторые особенности индивидуального стиля Марины Цветаевой и их отражение в переводах на немецкий язык (на примере стихотворения «Бузина») //Язык, литература, ментальность: разнообразие культурных практик [Текст]: сб. материалов VI Международной науч. конф./ Юго-Зап. гос. ун-т. – Курск, 2018 – С.375-381.
  • Чигирин Е.А. Языковая игра в поэме «Крысолов» М.Цветаевой и ее отражение в зеркале перевода на немецкий язык // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018.№ 7 (85).Ч.2.: Изд-во ГРАМОТА – С.271-276.
  • Устелимова Н.А., Чигирин Е.А. Преподавание иностранного языка на неязыковых факультетах в высших учебных заведениях: теория и практика // Вестник Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева. Серия: Педагогика. Психология. Социология. – Астана: ЕНУ, 2018. - С.136-141
    https://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=473972
Награды:
  • Почетная грамота Правительства Воронежской области, 2010 г.
  • Почетная грамота Министерства образования и науки РФ, 2015 г.
  • Грамота ВГУИТ за весомый вклад в развитие университета, 2017 г.
Организационная работа:
  • Член ученого совета ВГУИТ
  • Член совета факультета гуманитарного образования и воспитания ВГУИТ
  • Председатель совета ИМС ВГУИТ
Контактная информация: e-mail: chigirin_e@rambler.ru
Дополнительная информация: Директор ИМС. Стажировка в институте им. Гёте по программе “Немецкий язык для преподавателей” – “Sprachkurs Deutsch fuer Lehrkraefte” (ФРГ, Берлин), 2017 г.